I think the only thing that it affects is that you lose the teleport point to the Lannion Lands. I don't remember it affecting anything else, unless... It's possible that the mayor's wife might no longer sell you the "Bed of Snow" Kaleidos Wall, as her dialogue changes after you kill the Maango Cat, but I never tested to see if she still offers it afterwards, so I'm not sure about that one!